Izdevumā "Trusīni vessim reitā pi puiša" apvienoti 20 šveiciešu multimākslinieka Vinsenta Flikigera (Vincent Flückiger) zīmējumi no sērijas "Latgale laiku ritā" un 20 latgaliešu kultūras personības Edītes Husares smaidu, pārdomas, atmiņas raisoši īsie stāsti, veidojot sajūtu par Latgales šodienu.
Grāmatā stāsti publicēti trīs valodās – latgaliski, angliski un vāciski. Angļu valodā stāstus tulkojis Džeids Vils (Jade Will), bet vāciski – Nikole Naua (Nicole Nau).